Replacement - Page 2

-Red XIII- · 10-28-2006, 06:29 AM

they coulda replaced it with "Shave my head" for all I care. that was horrible... like I said somewhere else, I'd rather hear "zuruzururzurru" all day than... I dare not speak it.

Ryushikaze · 10-28-2006, 06:35 AM

You'd rather hear Tifa repeat a dragging noise all day than listen to four english words? Your priorities aren't just on backwards, they're upside down.

blackmage_nuke · 10-28-2006, 06:42 AM

Actually i think it would have been better just to cut out that scene

Dragon Mage · 10-30-2006, 12:31 AM

OH MY *snip* GOD!!!! Will you just get over it! It was the best translation form the original script. If you have any complaints, go bitch to the script writer! He's the one that did it! And spare the rest of us your mindless bitching, because you didn't know what those few words meant!!

And you know what, your right I hate you, for making this thread. I. Hate. You. Hate

Leeza · 10-30-2006, 12:59 AM

Dragon Mage, that was absolutely uncalled for. This is a warning. Do not speak to any members on this site in that manner again. There is also a profanity filter in place here for a reason. Do not go around it.

Dragon Mage · 10-30-2006, 01:24 AM

I wasn't trying to get around it, intentionally at least. I blanked out words to prevent it from being offensive but so that it would be legible. If it was to much than I was relying on the filter to change it. I apologize, I didn't realize that it wouldn't change it. I thought it would've.

DarkLadyNyara · 10-30-2006, 02:49 AM

zuruzururzurru. It's not a matter of not knowing what the words mean, its a matter of them sounding incredibly stupid.

Weimar Pluto Knight VII · 10-30-2006, 10:24 PM

whats zuruzuru mean anyway. Dilly dally has to do with what she was trying to say, according to Reno. But, um, whats a shilly shally.

If I had to pick, I think they should have kept zuruzuru. Tifa is cute when she does that.

-Red XIII- Location: Cosmo Canyon	#9 they coulda replaced it with "Shave my head" for all I care. that was horrible... like I said somewhere else, I'd rather hear "zuruzururzurru" all day than... I dare not speak it.
10-28-2006, 06:29 AM

Ryushikaze	#10 (permalink) You'd rather hear Tifa repeat a dragging noise all day than listen to four english words? Your priorities aren't just on backwards, they're upside down.
10-28-2006, 06:35 AM

blackmage_nuke That's me!! Location: Yes	#11 (permalink) Actually i think it would have been better just to cut out that scene
10-28-2006, 06:42 AM

Leeza Administrator rowr Location: The long hard road out of hell.	#13 (permalink) Dragon Mage, that was absolutely uncalled for. This is a warning. Do not speak to any members on this site in that manner again. There is also a profanity filter in place here for a reason. Do not go around it.
10-30-2006, 12:59 AM

Dragon Mage Banned Wise and Magnificent Location: Michigan, USA	#14 (permalink) I wasn't trying to get around it, intentionally at least. I blanked out words to prevent it from being offensive but so that it would be legible. If it was to much than I was relying on the filter to change it. I apologize, I didn't realize that it wouldn't change it. I thought it would've.
10-30-2006, 01:24 AM

DarkLadyNyara Destroyer of Worlds Location: Pandaemonium, the Castle of Hell	#15 (permalink) zuruzururzurru. It's not a matter of not knowing what the words mean, its a matter of them sounding incredibly stupid.
10-30-2006, 02:49 AM

Weimar Pluto Knight VII Location: Michigan, USA	#16 (permalink) whats zuruzuru mean anyway. Dilly dally has to do with what she was trying to say, according to Reno. But, um, whats a shilly shally. If I had to pick, I think they should have kept zuruzuru. Tifa is cute when she does that.
10-30-2006, 10:24 PM