I recommend either
Zack & Wiki ($20) and
SMT: Persona 3 FES ($30), or
Boom Blox by itself($50). Try something you might not normally buy with your own money, but is generally well regarded. Gift certificates are a chance to branch out a little if there's nothing immediate you want to buy, without the risk of wasting your own money.