I don't mind the attempt to give the four main characters from personality, although I'd prefer if their character designs weren't so ghastly. Luneth's "three huge buckles" ensemble is probably the worst offender.
As for name changes in general, though, I have to say that taking Unne, a name for which there is already plenty of precedent throughout the series, and changing it to "Unei" was a terrible lapse of judgment.
Originally Posted by
Obsidian ^ The whole point of Squenix remaking FF3 for the DS was to market it to a new generation of gamers who spill applesauce all over their bibs whenever they see NES graphics.
Then it was a failure, because the game is still too clunky and difficult for today's gamers.